1
Bratislava 9. októbra (TASR) – Tlačová agentúra Slovenskej republiky (TASR) v spolupráci s Jazykovedným ústavom Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, v. v. i. (JÚĽŠ SAV) pripravila televízny seriál o prenikaní cudzích slov do spisovnej slovenčiny. V ďalšej časti seriálu Slová zvonka vedecká pracovníčka SAV Romana Krolčíková prezradí, že pravopisná adaptácia pri slove samit prebieha pomalšie.
„V jednom článku sa môžeme stretnúť s pravopisne adaptovanou podobou samit a v inom s pôvodnou anglickou pravopisnou podobou summit. Hoci sa odporúča uprednostňovať zdomácnenú pravopisnú podobu, stále sa akceptuje aj pôvodný zápis ako variant,“ vysvetľuje Krolčíková.
Informáciu poskytol portál TERAZ.sk